- Table View
- List View
Pump yn Achub y Dydd (Pump Prysur)
by Enid Blyton Manon Steffan RosAddasiad Cymraeg Manon Steffan Ros o The Famous Five: Five To The Rescue. Stori fer gyda lluniau lliw newydd sbon. Pan mae'r Pump Prysur yn cael picnic ar lan y môr, maen nhw'n gweld oen mewn trafferth. Gyda neb arall wrth law i helpu, rhaid i'r Pump fynd ati i'w achub o'r tonnau. A fyddan nhw'n cyrraedd mewn pryd? [A Welsh adaptation by Manon Steffan Ros of The Famous Five: Five To The Rescue. A short story with brand new colour illustrations. When the Famous Five have a picnic at the seaside, they see a lamb in trouble. As there is no-one else around, the Five have to attempt to rescue him from the sea. Will they reach him in time?]
Pws Pwdin a Ci Cortyn (Llyfrau Lloerig)
by Harriet Castor Gwawr Maelor Colin WestY gath dew, hoffus a'i ffrindiau. Cyhoeddwyd yn gyntaf ym 1995. [A Welsh adaptation of Fat Puss and Slimpup, the third book for children about the amusing adventures of the loveable cat and her friends. First published in 1995.] *Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Pwtyn ar Goll (Cyfres Corryn)
by Alys Jones Claire FoleyStori ddifyr am fochdew busneslyd yn dianc o'i gawell gan beri gofid mawr i'w berchenogion wrth iddynt chwilio'n daer amdano; i ddarllenwyr 8-10 oed. [An entertaining story about an inquisitive guinea pig who escapes from his cage causing trouble for his owners as they search frantically for him; for 8-10 year old readers.] *Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Pwtyn Cathwaladr: Y Gath Drymaf yn y Byd (Llyfrau Lloerig)
by Rose Impey Elen Rhys Shoo RaynerLlyfr arall yn y gyfres boblogaidd i blant. Cath fach oedd Pwtyn pan gafodd ei eni, ond ar ôl iddo fwyta a bwyta roedd cwpwrdd a phwrs ei fam yn wag, a bu'n rhaid i Pwtyn fynd i chwilio am waith. [Another book in the popular series for children. Pwtyn was only a small cat when he was born, but he ate and ate until his mother's cupboard and purse were empty, and he had to go out to look for work.] Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Ras y Ceir Bach Gwyllt (Coeden Ddarllen Rhydychen Cam 6 Rhagor o Dylluanod Pecyn A)
by Roderick HuntRhan o Coeden Ddarllen Rhydychen Cam 6 Rhagor o Dylluanod Pecyn A. [Part of Coeden Ddarllen Rhydychen Cam 6 Rhagor o Dylluanod Pecyn A.]
Rebels Ceir Rasio (Cyfres Bechgyn am Byth #6)
by Felice Arena Phil Kettle Dyfan Roberts David CoxGwibia Jos a Cai i lawr yr allt yn y cert gwib o waith eu hunain, heb sylweddoli pa mor anodd yw ei rheoli ac maen nhw'n anelu yn syth at gi Cai! Addasiad o Race Car Dreamers (cyfres Boys Rule!), Rising Stars. [A Welsh adaptation of Race Car Dreamers (Boys Rule!), Rising Stars. The Boys Rule! series has been written with the less able or more reluctant reader in mind, with funny storylines aimed especially at boys in Years 3 to 6 with a reading age of between 7 and 8.] ----------------------- Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Rhaffu Celwyddau (Cyfres Mellt)
by Gwenno HughesUn o nofelau ar gyfer 12-15 oed. Mae'n adrodd hanes Non sy'n gorfod dod i delerau â newyddion syfrdanol am ei thad. Nofel sensitif, gyfoes, sy'n codi nifer o gwestiynau. [A contemporary, sensitive novel portraying Non, a young girl coming to terms with astounding news about her father, for 12-15 year old readers.] Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Rhoswen a'r Eira (Cyfres Maes y Mes)
by Nia Gruffydd Lisa FoxCyfres am dylwyth teg hoffus a hwyliog sydd yn ein dysgu i ofalu am ein byd, pwysigrwydd ffrindiau a helpu ein gilydd. Mae'r gaeaf wedi cyrraedd coedwig Maes y Mes ac mae Rhoswen wedi cyffroi'n lân o weld ei bod wedi bwrw eira'n drwm dros nos. Mae'n dychryn wrth iddi sylweddoli ei bod wedi ei chau i mewn gan y lluwchfeydd mawr a does gan Rhoswen ddim briwsionyn o fwyd yn y tŷ. Ond mae rhywun annisgwyl wedi tyrchu drwy'r eira ar ddrws ei thŷ, ac mae antur fawr yn dechrau i Roswen a'i ffrindiau! [One of four stories about the seasons for young children. This story is about Rhoswen, the winter fairy.]
Rhy Ifanc i Ryfel (Cyfres 'Slawer Dydd)
by Jac Jones Mair HughesY Rhyfel Byd Cyntaf yw cefndir y stori hanesyddol hon, sy'n adrodd hanes dau fachgen o Sir Fôn yn ystod y rhyfel. Dyma'r pedwerydd teitl yn y gyfres Slawer Dydd. [A story for which the First World War is the background, as it tells the history of two boys from Anglesey in the war. This is the fourth title in the Slawer Dydd series.] *Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Rhyfel Cartref (Cyfres Pen Dafad)
by Gwenno HughesMae Rhyfel Cartref gan Gwenno Hughes, yn ogystal â'r nofelau eraill sy'n perthyn i'r gyfres Pen Dafad, yn addas ar gyfer disgyblion CA3. Mae'r nofel hon yn ymdrin â phynciau megis tor-priodas, cariad cyntaf ac mae Manon, y prif gymeriad, yn gorfod gwneud dewisiadau pwysig a allai newid ei bywyd. [Manon lives with her mother and grandfather since her parents separated. Three years went by without a word from her father but she was lucky to have the support of her good friend, Kirsty. Then, one afternoon whilst going home on the bus, she saw him - her father was back! Tall, dark and handsome. She couldn't believe her eyes.] Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Rhyfel Sam (Cyfres Corryn)
by Glenys LloydNofel deimladwy am unigrwydd bachgen croenddu o Lerpwl yn symud i bentref glan môr ar Ynys Môn yn ystod yr Ail Ryfel Byd, a'r driniaeth greulon a gafodd gan y trigolion cyn cael ei dderbyn yn ffrind gan ei gyfoedion; i ddarllenwyr 9-11 oed. [A tender novel about a lonely black Liverpudlian boy who moves to an Anglesey seaside village during the Second World War, and the cruel testament he receives by the inhabitants before being accepted by his peers; for 9-11 year-old readers.] *Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Rhyfel y Degwm (Cyfres 'Slawer Dydd)
by Mair HughesStori hanesyddol wedi ei gosod yng Nghlwyd yn ystod yr 19eg ganrif, yn adrodd hanes caledi bywyd un teulu amaethyddol a'u dau fab sy'n colli eu fferm am wrthod talu'r Degwm; i ddarllenwyr 8-11 oed. [A short historical novel set in Clwyd during the 19th century, relating the hardship of a farming family with two sons who lose their farm for refusing to pay the Tithe; for readers aged 8-11 years.] * *Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Rhys a Meinir (Chwedlau Chwim)
by Meinir Edwards Gini WadeDyma'r chwedl mewn cyfres o 5 llyfr, wedi eu hanelu at blant 7-9 oed sy'n medru darllen yn annibynnol. Stori am ddau ffrind, Rhys a Meinir, sy'n byw yn ardal Nant Gwrtheyrn, sydd yma. Maen nhw'n tyfu i fod yn gariadon, ond a fydd eu diwrnod priodas yn un hapus? [This is the first tale in the series of 5 books, aimed at children aged 7-9 years who are able to read independently. This is a story about two friends, Rhys and Meinir, who live in Nant Gwrtheyrn. They fall in love, but will their wedding day be happy?]
Rhywle yn yr Haul (Cyfres y Dderwen)
by Sonia EdwardsNofel iasol am Nel yn dod o hyd i'w theulu gwaed a thrwy hynny cael ei thynnu i mewn i hanes llongddrylliad y 'Royal Charter' 150 o flynyddoedd cynt. Mae Ela'n cwrdd â'i gorffennol ac mae ysbrydion ar wahân i ysbryd Nel i'w herlid a'u rhoi i orffwys, ac nid yn unig mewn llefydd oer fel môr Moelfre a'r llongddrylliad erchyll, chwaith. [Thrilling novel about Nel who discovers her blood roots when she is drawn to the history of the Royal Charter, that was shipwrecked 150 years before.] *Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Robin Hwd (Coeden Ddarllen Rhydychen Cam 6 Tylluanod)
by Roderick HuntRhan o Coeden Ddarllen Rhydychen Cam 6 Tylluanod. [Part of Coeden Ddarllen Rhydychen Cam 6 Tylluanod.]
Robyn (Y Pump #4)
by Iestyn Tyne Leo DraytonDyma'r bedwaredd o bum nofel yng nghyfres Y Pump. Mae Robyn ym Mlwyddyn 11 yn Ysgol Gyfun Llwyd, ac ar fin cychwyn ar daith i ddod i adnabod ei hunan go iawn. Ond a fydd pawb ym mywyd Robyn yn fodlon ymuno yn y daith? [The fourth in the series of five books in the Pump series. Robyn is in Year 11 in Ysgol Gyfun Llwyd and about to find their real self. But will everybody in Robyn's life be willing to join their journey?]
Rwba Dwba
by Gwyn Morgan Dai OwenStori hwyliog i blant gyda darluniau du-a-gwyn doniol am driciau swyn y dewin Rwba Dwba. [An amusing story for children with black-and-white cartoon-type illustrations about the tricks of the magician, Rwba Dwba.] *Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Sais ydi o, Miss!
by Brenda Wyn Jones Jac JonesAdargraffiad o nofel fer hanesyddol am blant cefn gwlad sir Gaernarfon yn gorfod ymdopi â dyfodiad ifaciwîs i'r fro yn ystod yr Ail Ryfel Byd, yn cynnwys tystiolaeth ddogfennol o lyfrau log ac adroddiadau papur newydd o'r cyfnod; i ddarllenwyr 9-11 oed. [A re-edition of a short historical novel about Caernarfonshire children having to come to terms with the arrival of evacuees to their community during World War II, including documental evidence from contemporary school log books and newspaper reports; for 9-11 year-old reports.]
Sbectol am Byth (Cyfres Corryn)
by Delyth Lewis Agnes Szudek Susan SansomeRhan o gyfres o nofelau byr, syml i blant. [Part of a series of short, simple novels for children.] *Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Sbinia (Cyfres Pen Dafad)
by Bedwyr ReesNofel fer fywiog gan y cyflwynydd teledu adnabyddus; rhan o gyfres i hybu darllen ymhlith disgyblion Cyfnod Allweddol 3 a 4. [A lively short novel which is one of a series of storybooks to promote literacy among Key Stage 3 and 4 pupils.] Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Sblash!
by Branwen DaviesDyma nofel ar gyfer darllenwyr rhwng 10 ac 13 oed. Mae'n ymdrin â pherthynas rhwng plant ysgol, bwlio, a'r syniad o gorff perffaith. Mae Beca'n cael ei bwlio, ond mae ganddi gyfrinach - mae'n gobeithio cael ei dewis i dîm nofio Cymru. [A novel for girls between 10 and 13 years old mainly. It deals with the relationship between schoolchildren, bullying and the concept of a perfect body. Beca is being bullied, but she has a secret - she hopes to be chosen to be chosen as a member of the Welsh swimming team.]
Sêr y Nos (Cyfres Strach)
by Martyn GeraintNofel fywiog am griw o bobl ifanc sy'n aelodau o fand cyffrous iawn. Yn ogystal â bod yn gantorion ac yn gerddorion cyfoes sy'n teithio'r wlad yn cynnal gigs, mae'r band hefyd yn gweithio fel ditectifs, dan oruchwyliaeth eu pennaeth cyfrin, BB. Mae gan aelodau'r band bwerau goruwchnaturiol sydd o fantais fawr iddyn nhw wrth fynd i'r afael â drwgweithredwyr. [A lively novel about a gang of youngsters who are members of a very exciting group. In addition to being singers and musicians who travel the country from gig to gig, the band members also work as detectives, under the supervision of their secret boss, BB. The band members have supernatural powers which are a great help when tackling offenders.] *Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Seren Wib a Straeon Eraill
by Amrywiol Meinir Wyn EdwardsCyfrol o straeon byrion ar gyfer Cyfnod Allweddol 3 (12-15 oed). Bydd y gyfrol hon yn cynnwys straeon gan awduron profiadol a rhai newydd e.e. Jon Gower, Manon Steffan Ros, Miriam Elin a Gwennan Evans. [A volume of short stories for Key Stage 3 (12-15 years old) pupils comprising 10 stories written by experienced and new authors, e.g. Jon Gower, Manon Steffan Ros, Miriam Elin and Gwennan Evans.]
Sglefr-fyrddio (Cyfres Bechgyn am Byth #8)
by Felice Arena Phil Kettle Dyfan Roberts David CoxYn ôl Jos, ef yw sglefr-fyrddiwr gorau'r byd, ond mae cwymp neu ddau yn dyrchafu Cai yn bencampwr y gystadleuaeth sglefrfyrddio lleol. Addasiad o Skateboard Dudes (cyfres Boys Rule!), Rising Stars. [A Welsh adaptation of Skateboard Dudes (Boys Rule!), Rising Stars. The Boys Rule! series has been written with the less able or more reluctant reader in mind, with funny storylines aimed especially at boys in Years 3 to 6 with a reading age of between 7 and 8.] ---- Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.
Sgôr
by Bethan GwanasNofel i'r arddegau am fachgen ifanc o ogledd Cymru sy'n symud i fyw i orllewin Cymru gan wynebu anawsterau amrywiol wrth iddo geisio cael ei dderbyn gan ei gyfoedion; mae'r nofel yn ffrwyth cydweithio rhwng awdures brofiadol a chwech o ddisgyblion Ysgol Gyfun Dyffryn Teifi. Enillydd gwobr Tir na n-Og 2003. [A novel for teenagers about a young boy from North Wales who moves to West Wales with his family where he has to face various difficulties as he tries to be accepted by his peers; the novel is the result of collaboration between an experienced author and six Ysgol Gyfun Dyffryn Teifi pupils. Tir na n-Og Award winner 2003.] *Datganiad hawlfraint Gwneir y copi hwn dan dermau Rheoliadau (Anabledd) Hawlfraint a Hawliau mewn Perfformiadau 2014 i'w ddefnyddio gan berson sy'n anabl o ran print yn unig. Oni chaniateir gan gyfraith, ni ellir ei gopïo ymhellach, na'i roi i unrhyw berson arall, heb ganiatâd.