- Table View
- List View
Apocryphal Lorca: Translation, Parody, Kitsch
by Jonathan MayhewFederico García Lorca (1898–1936) had enormous impact on the generation of American poets who came of age during the cold war, from Robert Duncan and Allen Ginsberg to Robert Creeley and Jerome Rothenberg. In large numbers, these poets have not only translated his works, but written imitations, parodies, and pastiches—along with essays and critical reviews. Jonathan Mayhew’s Apocryphal Lorca is an exploration of the afterlife of this legendary Spanish writer in the poetic culture of the United States. The book examines how Lorca in English translation has become a specifically American poet, adapted to American cultural and ideological desiderata—one that bears little resemblance to the original corpus, or even to Lorca’s Spanish legacy. As Mayhew assesses Lorca’s considerable influence on the American literary scene of the latter half of the twentieth century, he uncovers fundamental truths about contemporary poetry, the uses and abuses of translation, and Lorca himself.
The Asylum Dance
by John BurnsideLucid, tender, and strangely troubling, the poems in The Asylum Dance - which won the Whitbread Prize for Poetry - are hymns to the tension between the sanctuary of home and the lure of escape. This is territory that Burnside has made his own: a domestic world threaded through with myth and longing, beyond which lies a no man's land - the 'somewhere in between' - of dusk or dawn, of mists or sudden light, where the epiphanies are.Using the framework of four long poems, 'Ports', 'Settlements', 'Fields' and 'Roads', the poet balances presence with absence; we are shown the homing instinct - felt in the blood and marrow - as a pull to refuge, simplicity, and a safe haven, while at the same time hearing the siren call from the world beyond: the thrilling expectancy of fairground or dancehall, the possibilities of the open road. With a confident open line and complete command of the language, John Burnside writes with grace, agility and profound philosophical purpose, confirming his position in the front rank of contemporary poetry.
At the Barriers: On the Poetry of Thom Gunn
by Joshua Weiner J. J. WeinerMaverick gay poetic icon Thom Gunn (1929–2004) and his body of work have long dared the British and American poetry establishments either to claim or disavow him. To critics in the UK and US alike, Gunn demonstrated that formal poetry could successfully include new speech rhythms and open forms and that experimental styles could still maintain technical and intellectual rigor. Along the way, Gunn’s verse captured the social upheavals of the 1960s, the existential possibilities of the late twentieth century, and the tumult of post-Stonewall gay culture. The first book-length study of this major poet, At the Barriers surveys Gunn’s career from his youth in 1930s Britain to his final years in California, from his earliest publications to his later unpublished notebooks, bringing together some of the most important poet-critics from both sides of the Atlantic to assess his oeuvre. This landmark volume traces how Gunn, in both his life and his writings, pushed at boundaries of different kinds, be they geographic, sexual, or poetic. At the Barriers will solidify Gunn’s rightful place in the pantheon of Anglo-American letters.
At the Barriers: On the Poetry of Thom Gunn
by Joshua WeinerMaverick gay poetic icon Thom Gunn (1929–2004) and his body of work have long dared the British and American poetry establishments either to claim or disavow him. To critics in the UK and US alike, Gunn demonstrated that formal poetry could successfully include new speech rhythms and open forms and that experimental styles could still maintain technical and intellectual rigor. Along the way, Gunn’s verse captured the social upheavals of the 1960s, the existential possibilities of the late twentieth century, and the tumult of post-Stonewall gay culture. The first book-length study of this major poet, At the Barriers surveys Gunn’s career from his youth in 1930s Britain to his final years in California, from his earliest publications to his later unpublished notebooks, bringing together some of the most important poet-critics from both sides of the Atlantic to assess his oeuvre. This landmark volume traces how Gunn, in both his life and his writings, pushed at boundaries of different kinds, be they geographic, sexual, or poetic. At the Barriers will solidify Gunn’s rightful place in the pantheon of Anglo-American letters.
At the Barriers: On the Poetry of Thom Gunn
by Joshua WeinerMaverick gay poetic icon Thom Gunn (1929–2004) and his body of work have long dared the British and American poetry establishments either to claim or disavow him. To critics in the UK and US alike, Gunn demonstrated that formal poetry could successfully include new speech rhythms and open forms and that experimental styles could still maintain technical and intellectual rigor. Along the way, Gunn’s verse captured the social upheavals of the 1960s, the existential possibilities of the late twentieth century, and the tumult of post-Stonewall gay culture. The first book-length study of this major poet, At the Barriers surveys Gunn’s career from his youth in 1930s Britain to his final years in California, from his earliest publications to his later unpublished notebooks, bringing together some of the most important poet-critics from both sides of the Atlantic to assess his oeuvre. This landmark volume traces how Gunn, in both his life and his writings, pushed at boundaries of different kinds, be they geographic, sexual, or poetic. At the Barriers will solidify Gunn’s rightful place in the pantheon of Anglo-American letters.
The Ballad of Dorothy Wordsworth: A Life
by Frances WilsonThe prize-winning biography of Wordsworth's beloved sister, champion, muse who was at the heart of the Romantic movement in Britain - reissued to celebrate the 250th anniversary of Dorothy's birth.'Genius ... Its own kind of heaven.' New York Times 'A most beautiful, deep, and humble study of incredibly complex people.' Oliver Sacks Dorothy Wordsworth is an enigma. William's beloved sister was his muse, champion, and most valued reader. She is mythologised as a self-effacing spinster and saintly amanuensis, yet Thomas De Quincey described her as 'all fire and ardour'. Dorothy sacrificed a traditional life to share in her brother's world of words. In her Grasmere Journals, she vividly recorded their intimate life together in the Lake District, marked by a startling freedom from social convention. The tale that unfolds in her brief, electric entries reveals an intense bond between siblings, culminating in Dorothy's collapse on William's wedding day - after which the woman who once strode the hills in all weathers retreated inside the house for the last three decades of her life.In her magisterial biography, Frances Wilson uses the compressed emotion of Dorothy's journals to evoke the rich interior world of a woman determined to live on her own terms - one who deserves her own place in the history of the Romantic movement. 'Intelligent and intriguing ... A portrait of a peculiar, passionate, yet meticulous woman which is hauntingly strange.' Sunday Telegraph'Passion is the keynote of Wilson's fine biography ... Brims with the personality of [an] extraordinary woman ... Thrilling.' Sunday Times'This beautiful, wise biography draws Dorothy from her hiding places. She emerges as a passionate figure.'Daily Telegraph'Gripping ... Bold, witty, scholarly and speculative.' Margaret Drabble
Ballistics: Poems
by Billy CollinsIt is no understatement to say that Billy Collins has found poetry a whole new audience across the English-speaking world. No poet writing today insists on such open, direct and courteous engagement with the reader, and no poet has shown the common experience to be such an astonishing and singular one. Collins’ gift is to make the reader believe that everything is unfolding in real time and in living speech; his poetry always has the sheen and vibrancy of the present moment. While Ballistics addresses the most grave and serious of subjects - death and love, solitude and aging - Collins’ light touch and lighter spirit never desert him. Even in his darkest verses, Collins never fails to remind us of the sheer miracle, comedy and strangeness of our simply being here. ‘The teasing, buoyant images in Ballistics are firmly anchored in visions of too-quiet mornings, droplets of water, cold marble and bare light bulbs. But he now writes, more simply and assuredly than he used to, about the flights of imagination that keep melancholy at bay . . . Ballistics glows with the confidence of a writer fully aware of his work’s power to delight’ New York Times
The Bard: Robert Burns, A Biography
by Robert CrawfordNo writer is more charismatic than Robert Burns. Wonderfully readable, The Bard catches Burns's energy, brilliance, and radicalism as never before. To his international admirers he was a genius, a hero, a warm-hearted friend; yet to the mother of one of his lovers he was a wastrel, to a fellow poet he was "sprung . . . from raking of dung," and to his political enemies a "traitor." Drawing on a surprising number of untapped sources--from rediscovered poetry by Burns to manuscript journals, correspondence, and oratory by his contemporaries--this new biography presents the remarkable life, loves, and struggles of the great poet. Inspired by the American and French Revolutions and molded by the Scottish Enlightenment, Burns was in several senses the first of the major Romantics. With a poet's insight and a shrewd sense of human drama, Robert Crawford outlines how Burns combined a childhood steeped in the peasant song-culture of rural Scotland with a consummate linguistic artistry to become not only the world's most popular love poet but also the controversial master poet of modern democracy. Written with accessible elan and nuanced attention to Burns's poems and letters, The Bard is the story of an extraordinary man fighting to maintain a sly sense of integrity in the face of overwhelming pressures. This incisive biography startlingly demonstrates why the life and work of Scotland's greatest poet still compel the attention of the world a quarter of a millennium after his birth.
The Best Laid Schemes: Selected Poetry and Prose of Robert Burns
by Robert BurnsThe definitive selection of Robert Burns's best poetry and prose, including some newly discovered versesThere are more statues of Robert Burns in the United States than there are of any American poet. Scotland's favorite poet has been loved by generations of Americans—from Abraham Lincoln and Walt Whitman to Robert Frost, Maya Angelou, and Bob Dylan. Now this book makes Burns's greatest poetry more accessible to American readers than ever before. This is the only comprehensive selection of his work that has discreet line-by-line marginal glossing of the Scots, archaic, and obscure words, allowing readers to understand and enjoy the poems without constantly having to turn to footnotes or a glossary. Newly edited from manuscripts and early printed texts, this definitive, wide-ranging collection also introduces some recently discovered verses—and it is the only edition to present a substantial selection of Burns's important prose writings, including letters and key statements about his art. Edited and annotated by acclaimed Burns biographer Robert Crawford and textual expert Christopher MacLachlan, the book also includes a substantial introduction that puts the poet in biographical, historical, and cultural context.The Best Laid Schemes demonstrates like no other collection why Burns is considered one of the world's greatest poets of love and democracy—and why he continues to entertain, move, and intrigue readers two and a half centuries after his birth.
Blake and Conflict
by S. Haggarty J. MeeFamously, Blake believed that 'without contraries' there could be no 'progression'. Conflict was integral to his artistic vision, and his style, but it had more to do with critical engagement than any urge to victory. The essays in this volume look at conflict as it marked Blake's thinking on politics, religion and the visual arts.
Breakfast with Thom Gunn (Phoenix Poets)
by Randall MannAubade Those who lack a talent for love have come to walk the long Pier 7. Here at the end of the imagined world are three low-flying gulls like lies on the surface; the slow red of a pilot’s boat; the groan of a fisherman hacking a small shark— and our speech like the icy water, a poor translation that will not carry us across. What brought us west, anyway? A hunger. But ours is no Donner Party, we who feed only on scenery, the safest form of obfuscation: see how the bay is a gray deepening into gray, the color of heartbreak. Randall Mann’s Breakfast with Thom Gunn is a work both direct and unsettling. Haunted by the afterlife of Thom Gunn (1929–2004), one of the most beloved gay literary icons of the twentieth century, the poems are moored in Florida and California, but the backdrop is “pitiless,” the trees “thin and bloodless,” the words “like the icy water” of the San Francisco Bay. Mann, fiercely intelligent, open yet elusive, draws on the “graceful erosion” of both landscape and the body, on the beauty that lies in unbeauty. With audacity, anxiety, and unbridled desire, this gifted lyric poet grapples with dilemmas of the gay self embroiled in—and aroused by—a glittering, unforgiving subculture. Breakfast with Thom Gunnis at once formal and free, forging a sublime integrity in the fire of wit, intensity, and betrayal. Praise for Complaint in the Garden “We have before us a skillful, witty, passionate young poet. . . . Randall Mann is both attuned to and at odds with the natural world; he articulates the passions and predicaments of a self inside a massive, arousing, but sometimes brutal culture. And he accomplishes these things with buoyant lyric sensibilities and rejuvenating skills.”—Kenyon Review
Breakfast with Thom Gunn (Phoenix Poets)
by Randall MannAubade Those who lack a talent for love have come to walk the long Pier 7. Here at the end of the imagined world are three low-flying gulls like lies on the surface; the slow red of a pilot’s boat; the groan of a fisherman hacking a small shark— and our speech like the icy water, a poor translation that will not carry us across. What brought us west, anyway? A hunger. But ours is no Donner Party, we who feed only on scenery, the safest form of obfuscation: see how the bay is a gray deepening into gray, the color of heartbreak. Randall Mann’s Breakfast with Thom Gunn is a work both direct and unsettling. Haunted by the afterlife of Thom Gunn (1929–2004), one of the most beloved gay literary icons of the twentieth century, the poems are moored in Florida and California, but the backdrop is “pitiless,” the trees “thin and bloodless,” the words “like the icy water” of the San Francisco Bay. Mann, fiercely intelligent, open yet elusive, draws on the “graceful erosion” of both landscape and the body, on the beauty that lies in unbeauty. With audacity, anxiety, and unbridled desire, this gifted lyric poet grapples with dilemmas of the gay self embroiled in—and aroused by—a glittering, unforgiving subculture. Breakfast with Thom Gunnis at once formal and free, forging a sublime integrity in the fire of wit, intensity, and betrayal. Praise for Complaint in the Garden “We have before us a skillful, witty, passionate young poet. . . . Randall Mann is both attuned to and at odds with the natural world; he articulates the passions and predicaments of a self inside a massive, arousing, but sometimes brutal culture. And he accomplishes these things with buoyant lyric sensibilities and rejuvenating skills.”—Kenyon Review
Breakfast with Thom Gunn (Phoenix Poets)
by Randall MannAubade Those who lack a talent for love have come to walk the long Pier 7. Here at the end of the imagined world are three low-flying gulls like lies on the surface; the slow red of a pilot’s boat; the groan of a fisherman hacking a small shark— and our speech like the icy water, a poor translation that will not carry us across. What brought us west, anyway? A hunger. But ours is no Donner Party, we who feed only on scenery, the safest form of obfuscation: see how the bay is a gray deepening into gray, the color of heartbreak. Randall Mann’s Breakfast with Thom Gunn is a work both direct and unsettling. Haunted by the afterlife of Thom Gunn (1929–2004), one of the most beloved gay literary icons of the twentieth century, the poems are moored in Florida and California, but the backdrop is “pitiless,” the trees “thin and bloodless,” the words “like the icy water” of the San Francisco Bay. Mann, fiercely intelligent, open yet elusive, draws on the “graceful erosion” of both landscape and the body, on the beauty that lies in unbeauty. With audacity, anxiety, and unbridled desire, this gifted lyric poet grapples with dilemmas of the gay self embroiled in—and aroused by—a glittering, unforgiving subculture. Breakfast with Thom Gunnis at once formal and free, forging a sublime integrity in the fire of wit, intensity, and betrayal. Praise for Complaint in the Garden “We have before us a skillful, witty, passionate young poet. . . . Randall Mann is both attuned to and at odds with the natural world; he articulates the passions and predicaments of a self inside a massive, arousing, but sometimes brutal culture. And he accomplishes these things with buoyant lyric sensibilities and rejuvenating skills.”—Kenyon Review
British Victorian Women's Periodicals: Beauty, Civilization, and Poetry (Nineteenth-Century Major Lives and Letters)
by K. LedbetterLedbetter explores themes and patterns of poetry publication in a variety of women's periodicals published throughout the Victorian era using taste, style and the significance of poetry to advance our understanding of women's lives in the nineteenth century.
Café des Artistes
by John Hartley WilliamsWelcome to the Café des Artistes. Your host, the owner, bartender, master of ceremonies and only other guest: John Hartley Williams. Here you will be entertained and diverted - by bizarre stories of mapless roads and unreal cities, the Ostrich Palisades and the erotic stones of Bonehenge; by a spooked version of Rimbaud's 'La Bateau Ivre'; by encounters with Malcolm Lowry, the floating dead, the 'old men behind the waterfall' and the knitted poet; by poems about donkey jackets and dancing with donkeys, and a one-sided conversation with a decidedly un-Romantic polar bear two doors down from Dove Cottage.Long celebrated for his ranging, restless imagination, his baroque, elliptical narratives, his manic humour and maverick stance, Williams returns with another invitation to join him for a jug or two of wine in his out-of-kilter universe: a world that is both strange, and strangely familiar. Welcome to the Café des Artistes!
Celebrations: Rituals of Peace and Prayer
by Dr Maya AngelouGrace, dignity, and eloquence have long been hallmarks of Maya Angelou's poetry. Her measured verses have stirred our souls, energized our minds, and healed our hearts. Celebrations is a collection of timely and timeless poems: the inspiring 'On the Pulse of Morning', read at President William Jefferson Clinton's 1993 inauguration; the heartening 'Amazing Peace'; 'A Brave and Startling Truth', which marked the fiftieth anniversary of the United Nations; and 'Mother', which beautifully honours the first woman in our lives. Angelou writes of celebrations public and private.Angelou is a chronicler of history, an advocate for peace, and a champion for the planet, as well as a patriot, a mentor, and a friend. To be shared and cherished, the wisdom and poetry of Maya Angelou proves there is always cause for celebration.
The Cinder Path
by Sir Andrew MotionAndrew Motion's new collection (his first since Public Property in 2002) offers a ground-breaking variety of lyrics, love poems and elegies, in which private domains of feeling infer other lives and a shared humanity - exploring how people cope with threats to and in the world around them, as soldiers, lovers, artists, writers and citizens. The conversational tone and formal variety of these poems both shapes and diversifies their response to loss and its inevitabilities. Here are poems about the last surviving veteran of the trenches; poems which work with found materials drawn from the contiguous worlds of prose; poems which elicit the parallel lives glimpsed in paintings, or the other lives of birds, trees and weather (as of an ordinariness just out of reach). An unemphatic evenness of handling, in the detailing of ordinary destinies, alternates with capacious panoramas of longing and summation, and the collection ends with a remarkable group of directly autobiographical poems about the life and times of the poet's father.
Collected Poems 1947-1997 (Penguin Modern Classics Series)
by Allen GinsbergThis is the only volume to bring together all of Allen Ginsberg's published verse in its entirety, celebrating half a century of brilliant work from one of America's greatest poets. Presented chronologically, it sets Ginsberg's verse against the story of his extraordinary life: from his most famous landmark works 'Howl' and 'Kaddish' to the poems of White Shroud and Cosmopolitan Greetings, and on to his later writings such as the caustically funny 'Death and Fame', the provocative 'New Democracy Wish List' and the elegiac 'Things I'll Not Do (Nostalgia)'. Ginsberg, as chief figure among the Beats, fomented a social and political revolution, yet his groundbreaking verse also changed the course of American poetry with its freewheeling spontaneity, rawness, honesty and energy. Also containing illustrations by Ginsberg's artist friends, illuminating notes to the poems, original prefaces and photographs, this is the essential record of one of the most influential voices in twentieth century poetry.
The Complete Poems of John Donne
by Robin RobbinsThe Poems of John Donne is one volume paperback edition of the poems of John Donne (1572-1631) based on a comprehensive re-evaluation of his work from composition to circulation and reception. Donne’s output is tremendously varied in style and form and demonstrates his ability to exercise his rhetorical capabilities according to context and occasion. This edition aims to present the text of all his known poems, from the epigrams, songs and satires written for fellow young men about town, to the more mature verse-epistles and memorial elegies written for his patrons. The Longman Annotated English Poets series traditionally aims to present poems in chronological order; in this edition, however, the principle has been observed only within generic sections. This organisation reproduces the manner in which Donne’s original readers first encountered the poems in the various manuscripts of his elegies and satires that circulated in Donne’s lifetime. Volume One contains the Epigrams, Verse Letters to Friends, Love Lyrics, Love Elegies and Satires; Volume Two contains the religious poems, Wedding Celebrations, Verse Epistles to Patronesses, Commemorations, and the Anniversaries. The lyrics have been arranged alphabetically for ease of reference and because, in all but a few cases, precise date of composition is impossible to determine. Each poem has extensive editorial commentary designed to put the twenty-first century reader in possession of all that is necessary fully to appreciate Donne’s work. A substantial headnote sets each poem in its historical and literary context, while the annotations give detailed guidance on the wealth of classical and religious allusions and give full representation to the literary, historical and philosophical culture out of which the poems grew. In keeping with the traditions of the series, Donne’s own text has been modernised in punctuation and spelling except where to do so would alter or disrupt a rhyme.
The Complete Poems of John Donne
by Robin RobbinsThe Poems of John Donne is one volume paperback edition of the poems of John Donne (1572-1631) based on a comprehensive re-evaluation of his work from composition to circulation and reception. Donne’s output is tremendously varied in style and form and demonstrates his ability to exercise his rhetorical capabilities according to context and occasion. This edition aims to present the text of all his known poems, from the epigrams, songs and satires written for fellow young men about town, to the more mature verse-epistles and memorial elegies written for his patrons. The Longman Annotated English Poets series traditionally aims to present poems in chronological order; in this edition, however, the principle has been observed only within generic sections. This organisation reproduces the manner in which Donne’s original readers first encountered the poems in the various manuscripts of his elegies and satires that circulated in Donne’s lifetime. Volume One contains the Epigrams, Verse Letters to Friends, Love Lyrics, Love Elegies and Satires; Volume Two contains the religious poems, Wedding Celebrations, Verse Epistles to Patronesses, Commemorations, and the Anniversaries. The lyrics have been arranged alphabetically for ease of reference and because, in all but a few cases, precise date of composition is impossible to determine. Each poem has extensive editorial commentary designed to put the twenty-first century reader in possession of all that is necessary fully to appreciate Donne’s work. A substantial headnote sets each poem in its historical and literary context, while the annotations give detailed guidance on the wealth of classical and religious allusions and give full representation to the literary, historical and philosophical culture out of which the poems grew. In keeping with the traditions of the series, Donne’s own text has been modernised in punctuation and spelling except where to do so would alter or disrupt a rhyme.
Cross-Gender Shakespeare and English National Identity: Wearing the Codpiece
by E. KlettThis book examines contemporary female portrayals of male Shakespearean roles and shows how these performances invite audiences to think differently about Shakespeare, the English nation, and themselves.
The Cultural Politics of Slam Poetry: Race, Identity, and the Performance of Popular Verse in America (Anthropology series)
by Susan B. Somers-Willett"For a lucid and thorough 'real-world' analysis of the movement from the ground-up--including its history, aesthetics, and culture, there is surely no better place to start than Somers-Willett's trailblazing book." --- Jerome Sala, Pleiades "Finally, a clear, accurate, and thoroughly researched examination of slam poetry, a movement begun in 1984 by a mixed bag of nobody poets in Chicago. At conception, slam poetry espoused universal humanistic ideals and a broad spectrum of participants, and especially welcome is the book's analysis of how commercial marketing forces succeeded in narrowing public perception of slam to the factionalized politics of race and identity. The author's knowledge of American slam at the national level is solid and more authentic than many of the slammers who claim to be." ---Marc Kelly Smith, founder/creator of the International Poetry Slam movement The cultural phenomenon known as slam poetry was born some twenty years ago in white working-class Chicago barrooms. Since then, the raucous competitions have spread internationally, launching a number of annual tournaments, inspiring a generation of young poets, and spawning a commercial empire in which poetry and hip-hop merge. The Cultural Politics of Slam Poetry is the first critical book to take an in-depth look at slam, shedding light on the relationships that slam poets build with their audiences through race and identity performance and revealing how poets come to celebrate (and at times exploit) the politics of difference in American culture. With a special focus on African American poets, Susan B. A. Somers-Willett explores the pros and cons of identity representation in the commercial arena of spoken word poetry and, in doing so, situates slam within a history of verse performance, from blackface minstrelsy to Def Poetry. What's revealed is a race-based dynamic of authenticity lying at the heart of American culture. Rather than being mere reflections of culture, Somers-Willett argues, slams are culture---sites where identities and political values get publicly refigured and exchanged between poets and audiences. Susan B. A. Somers-Willett is a decade-long veteran of slam and teaches creative writing and poetics as an Assistant Professor of English at Montclair State University. She is the author of two books of poetry, Quiver and Roam. Visit the author's website at: http://www.susansw.com/. Photo by Jennifer Lacy.
Darwin's Bards: British and American Poetry in the Age of Evolution
by John HolmesDarwin's Bards is the first comprehensive study of how poets have responded to the ideas of Charles Darwin in over fifty years. John Holmes argues that poetry can have a profound impact on how we think and feel about the Darwinian condition. Is a Darwinian universe necessarily a godless one? If not, what might Darwinism tell us about the nature of God? Is Darwinism compatible with immortality, and if not, how can we face our own deaths or the loss of those we love? What is our own place in the Darwinian universe, and our ecological role here on earth? How does our kinship with other animals affect how we see them? How does the fact that we are animals ourselves alter how we think about our own desires, love and sexual morality? All told, is life in a Darwinian universe grounds for celebration or despair? Holmes explores the ways in which some of the most perceptive and powerful British and American poets of the last hundred-and-fifty years have grappled with these questions, from Alfred Tennyson, Robert Browning and Thomas Hardy, through Robert Frost and Edna St Vincent Millay, to Ted Hughes, Thom Gunn, Amy Clampitt and Edwin Morgan. Reading their poetry, we too can experience what it can mean to live in a Darwinian world. Written in an accessible and engaging style, and aimed at scientists, theologians, philosophers and ecologists as well as poets, critics and students of literature, Darwin's Bards is a timely intervention into the heated debates over Darwin's legacy for religion, ecology and the arts.
David in Distress: His Portrait Through the Historical Psalms (The Library of Hebrew Bible/Old Testament Studies)
by Vivian L. JohnsonThis book analyzes the thirteen historical psalms (3, 7, 18, 34, 51, 52, 54, 56, 57, 59, 60, 63, 142) in the Psalter that refer to crucial moments in King David's life as recorded in the Samuel narrative (1 Sam 16-1 Kings 2). Because most Psalms research focuses on the original setting, the so-called Sitz-im-Leben, of these late additions to the book of Psalms, they have received little attention. Using a text-based analysis, Johnson has found that these historical psalms focus on episodes of King David's life in which he experienced trouble. For example, Psalm 3 refers to the coup started by his son Absalom, Psalm 59 refers to the evening when Saul tried to kill David, and Pslam 57 refers to David's days as a fugitive fleeing from Saul. By highlighting situations of David during his times of distress, these historical psalms tend to recast him as a man who prayed to his God in every moment of difficulty. This recasting of David adds to the various portraits representations of David found in biblical narrative.
Desert Voices: Bedouin Women's Poetry in Saudi Arabia (Library of Modern Middle East Studies)
by Moneera Al-GhadeerThe Bedouin, or 'desert dwellers', have a rich cultural heritage often expressed through music and poetry. Here Moneera Al-Ghadeer provides us with the first comparative reading of women's oral poetry from Saudi Arabia. She examines women's lyrics of love, desire, mourning and grievance. We come to understand Bedouin mores and - most significantly - the unique description of a desert that is consistently held to be infinite, evocative, stimulating and an eternal freedom. 'Desert Voices' asks a number of questions: How should we read oral poetry? Should our approach differ from the analytical models of canonical Arabic poetry? What theoretical insights may be gained from comparative reflection on an excluded feminine oral genre? Can Bedouin women's oral poems be read with contemporary literary theory/al-nazariya adabiya/pensée?Moneera Al-Ghadeer addresses these questions by translating, analyzing and critically reflecting on the oral poetry material originally collected by Ibn Raddas. She explores different elegies and the rhetoric of mourning and melancholy with particular emphasis on the insights of Sigmund Freud and Judith Butler. The changing face of the Arabian peninsula is documented in Bedouin women's poetry, through poems composed after the discovery of oil, in which women speak of technology in the form of automobiles, railways, aeroplanes and binoculars. These poems illuminate an important and neglected historical moment that is relevant to certain postcolonial and globalization theories about current crises in the Middle East. Al-Ghadeer faces the problems of translation of oral poetry. What happens to the marginal subject and the minor language - dialect/s - in translation? How can one translate oral poems composed in a nomadic dialect? She uses translation theory as presented by Walter Benjamin, de Man, Derrida and G. C. Spivak and tackles the most obvious translation problem in these poems: the exceedingly rich vocabulary of Bedouin ethos and the multifaceted signification of weather and animal imagery.As the first English translation and analysis of this poetry, 'Desert Voices' is both a gesture to preserving the oral poetic tradition of women and a radical critique addressing the exclusion of their poetry from current academic literary studies. The book provides invaluable material for reflection in the debates around oral culture and women's poetic composition while it translates, presents and critically examins a genre, which opens Arabic poetry and literature to contemporary theory and criticism.